1. 研究目的与意义
1.研究背景:
近年来,随着中国全球化趋势的不断发展,以及中国对外交往的持续扩大,中国的国际影响力大大提高。在这样的背景下,西方国家舆情研究以及中国的外交形象建设的研究一直受到政府和学术界的高度关注。近二十年来,对此的相关研究越来越多,语言学家对西方国家舆情对中国产生影响的研究也越来越重视。因此,分析西方舆对中国的多元研究综述显得尤为重要,对于全球了解中国的形象在其他国家已经建构成什么样也尤为重要。目前国内外相关研究主要体现在以下几个方面:
2. 研究内容与预期目标
研究对象: 第一部分要对西方涉华舆情进行研究,把西方涉华言论报道为研究对象。开展话语建设批评性话语分析,第二部分结合模国内外研究成就进行分析归类,从而揭示西方涉华舆情背后蕴含的意识形态意义和国家利益诉求。
|
研究内容: 1.导论 2.研究方法 3.研究设计 3.1研究对象 3.2研究工具 3.3研究问题 3.4研究过程 4.结果与讨论 4.1 机构 4.2 作者 4.3合作网络等等 4.4 关键词突显(burst) 5.动态归纳 6.结束语 预期目标: 本研究通过研究综述,揭示蕴含西方涉华舆情报道的真实意图,并对中国应对其报道提供参考作用。
|
3. 研究方法与步骤
研究方法:
1)文献搜集法:根据“中国外交形象”,“西方涉华舆情”、“舆论报道”、等关键词查阅有关西方涉华舆情的话语建构,以及相关书籍对完成文献研究的前期准备工作。
4. 参考文献
[1] 林斯娴.西方主流媒体涉华报道的框架策略分析[J].现代国际关系,2022(01):53-60. [2]朱锋.国际秩序与中美战略竞争[J].亚太安全与海洋研究,2020(02):1-22 133.DOI:10.19780/j.cnki.2096-0484.20200312.003. [3]荣婷,李晶菡.智能化时代西方舆论战新特点与新手法研究[J].新媒体与社会,2020(01):57-66. [4]郭可.西方三报涉华国际舆情研究(1992—2010年)(下).新闻大学.2014 [5]相德宝.国际虚拟网络社区涉华舆论特征及引导策略——基于国际虚拟网络社区2013涉华舆论的实证研究.情报杂志.2014 [6]陈瑶雯;何欢;范祚军.东盟涉华舆情新特征及应对策略——基于命运共同体视角.世界经济与政治论坛.2018
[7]王连喜;蒋盛益.基于CNKI和WoS的国内与国际涉华舆情研究对比分析.情报探索.2019 [8]王连喜;甘穗福;林楠铠;蒋盛益.涉华信息资源归集与舆情分析框架构建.情报杂志.2020 [9]何伟;魏榕.系统功能语言学及物性理论发展综述.北京科技大学学报(社会科学版).2016 [10]宋扬.新冠肺炎疫情期间韩国主流媒体《中央日报》涉华报道标题的及物性分析.浙江外国语学院学报.2020 [11]张墨红;李淑晶.新冠肺炎疫情期间加拿大主流媒体CBC涉华报道的系统功能视角分析.浙江外国语学院学报.2020 [12]李莉.当代西方传媒对华报道研究的现状与思考——以美国主流媒体的研究为例.今传媒.2010 [13]郭可.西方三报涉华国际舆情研究(1992—2010年)(上).新闻大学.2013 [14]张雪珍;苏坤.基于语料库的《纽约时报》涉华、涉日报道议程设置对比分析.当代外语研究.2019 [15]王宏俐;闫开伦.涉华舆情研究述评——对2008-2017年间国内文献的分析与反思.情报杂志.2018 [16]Xie, Tao, and Benjamin I. Page. 'What affects China's national image? A cross-national study of public opinion.' Journal of Contemporary China 22.83 (2013): 850-867. [17]Lo, Carlos Wing Hung, and Sai Wing Leung. 'Environmental agency and public opinion in Guangzhou: the limits of a popular approach to environmental governance.' The China Quarterly 163 (2000): 677-704. [18]Zhou, Yuqiong, and Patricia Moy. 'Parsing framing processes: The interplay between online public opinion and media coverage.' Journal of communication 57.1 (2007): 79-98. [19]Young, Doug. The Party line: How the media dictates public opinion in modern China. John Wiley amp; Sons, 2012. [20]Tan, Qingshan. 'The change of public opinion on US-China relations.' Asian Perspective 35.2 (2011): 211-237.
|
5. 工作计划
第七学期:
(1)10-11周: 论文命题与选题;指导教师与学生见面,第一次面授;
以上是毕业论文开题报告,课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- An Analysis of the Cultural Implications in Sports Terms and their Translation Strategies开题报告
- 目的论视角下演讲稿翻译研究——以美国总统演讲为例开题报告
- 现代化进程中的外国小说汉译研究:以美国小说为例开题报告
- >中女性形象的解析 Analysis of Female Images in Rip Van Winkle开题报告
- 《红楼梦》中熟语英译策略对比研究 A Contrastive Study of Translation Strategies of Idioms in A Dream of Red Mansions开题报告
- A Reading of Linda Hogans Mean Spirit from the Perspective of Environmental Racism开题报告
- A Reading of Toni Morrisons Beloved from the Perspective of Environmental Racism开题报告
- A Reading of Michael Clairtons State of Fear from the Perspective of Environmental Racism开题报告
- The Integration of Chinese Culture in Middle School English Textbooks: A Case Study of PEP Textbooks开题报告
- Research on “Thematic English Assignment” in Junior High School开题报告