1. 研究目的与意义
卡森麦卡勒斯的处女作《心是孤独的猎手》一经出版便引起国外评论界的广泛关注。对她作品的早期研究以新批评为主，伊哈布哈桑突出了她作品中的哥特式特征，对其爱与孤独的主题进行分析。进入到70年代，学者便开始从现实主义角度研究这部作品，挖掘其社会意义与现实意义。约瑟夫米利查普对小说结构进行研究，阐释其中所反映的社会现实。到了80年代后，出现了越来越多从女性主义角度分析麦卡勒斯作品的研究。康斯坦斯佩里结合作者自身和小说人物米克的经历，阐述了在南方男权社会的传统价值观影响下，女性的理想是很难实现的。90年代至今，学者从各种不同视角对麦卡勒斯的作品进行考察，如新历史主义，精神分析，叙事学批评等角度进行研究，进一步丰富研究成果。其中还有大量研究分析人物的身份性别，如科尔顿格里甘提追踪麦卡勒斯笔下两个女性角色的身份成长，讲述她们如何拒绝遵守南方社会中女性的传统角色，并允许她们创造新的自我意识。
卡森麦卡勒斯的小说在国内的研究起步较晚。而对于《心是孤独的猎手》这部作品，在初期研究中，大部分学者都聚焦于小说主题分析，郑志华从作家的个人经历，创作的社会背景和小说的寓言形式等方面揭示了小说的孤独主题。近年来，随着对麦卡勒斯的研究不断增加，研究角度也越来越多样化。第一，从叙事的空间与时间结构分析这部作品。如田颖展示了阈限空间是如何揭示恐惧之源的。第二，探讨这部作品中的存在主义思想。贾红燕从生存经历，个人追求和个体的本真存在三个方面解读小说中的存在主义思想。第三，探究小说中的酷儿性。郭欢欢的论文揭示了他们格格不入的酷儿身份是导致他们悲剧性的根本原因。
2. 研究内容与预期目标
本论文以美国作家卡森麦卡勒斯的小说《心是孤独的猎手》为研究对象，运用创伤理论对其进行分析。在回顾了创伤理论从早期到当代的发展历程后，本论文以弗洛伊德、凯西克鲁斯以及朱迪思赫尔曼的创伤理论作为主要的理论方法，对小说中主要人物的心理状态和行为进行深刻分析。本文主体分为五个部分。第一部分介绍小说作者以及主要内容。首先介绍小说的作者卡森麦卡勒斯的生平经历和主要作品，突出强调她自身的创伤经历，然后概述小说的主要情节和内容。第二部分介绍创伤理论及其发展历程。先阐述各个创伤理论的主要研究学者对与此理论的定义，再概述创伤理论的起源以及发展。第三部分根据创伤理论对创伤症状的定义，分析小说中的主要人物具体的创伤症状以及创伤经历导致的后果，包括集体孤独，过度反应，侵入性症状等。第四部分探讨受创者们的创伤根源。通过挖掘症状的病因，可以看到埋藏在表象下更深层的原因，这部分从个人经历、家庭生活与社会因素三个方面入手剖析其创伤的来源。第五部分讲述他们如何应对创伤经历所带来的阴影。依照小说中不同人物对待自己创伤与苦痛的不同方式，论述他们如何尝试修复自己的精神创伤。第六部分，总结。对全文内容进行概括总结，强调本论文的研究目的，在丰富对这部小说的研究的同时，也为当代人的创伤恢复提供经验。
在这篇论文完成后，预期可以填补此小说在创伤理论领域研究的不足，也通过创伤理论对小说进行更深的解读。同时能使读者对小说和创伤理论进行充分地了解，体会到小说的精神隔绝主题，并将创伤理论运用到自身的精神生活。
3. 研究方法与步骤
研究方法：
历时研究法：在论文撰写前，在知网，万方以及谷歌学术等平台搜集大量历史文献，然后阅读有关此小说的研究，归纳总结发展趋势，分析综合这些文献，找出不足点，为研究提供思路。
理论研究法：本文选择了创伤理论对小说进行评论，所以对于此理论的深入研究是必不可少的。通过了解创伤理论的形成与发展和各个代表学者的观点，可以更好地借助此理论研究这部小说。
4. 参考文献
[1] Free, M. Relegation and Rebellion: The Queer, the Grotesque, and the Silent in the Fiction of Carson McCullers[J]. Studies in the Novel, 2008, (4): 426–446.
[2] Hassan, I.H. Carson McCullers: The Alchemy of Love and Aesthetics of Pain[J]. Modern Fiction Studies, 1959, (4): 311-326.
[3] Herman, J. Trauma and Recovery[M]. New York: Basic Books, 1992.
5. 工作计划
第七学期:
（1）10-11周: 论文命题与选题；指导教师与学生见面，第一次面授；
（2）15-18周: 学生根据教师下达的“任务书”，进行论文撰写的前期准备；
以上是毕业论文开题报告，课题毕业论文、任务书、外文翻译、程序设计、图纸设计等资料可联系客服协助查找。
您可能感兴趣的文章
- An Analysis of the Cultural Implications in Sports Terms and their Translation Strategies开题报告
- 目的论视角下演讲稿翻译研究——以美国总统演讲为例开题报告
- 现代化进程中的外国小说汉译研究：以美国小说为例开题报告
- >中女性形象的解析 Analysis of Female Images in Rip Van Winkle开题报告
- 《红楼梦》中熟语英译策略对比研究 A Contrastive Study of Translation Strategies of Idioms in A Dream of Red Mansions开题报告
- A Reading of Linda Hogans Mean Spirit from the Perspective of Environmental Racism开题报告
- A Reading of Toni Morrisons Beloved from the Perspective of Environmental Racism开题报告
- A Reading of Michael Clairtons State of Fear from the Perspective of Environmental Racism开题报告
- The Integration of Chinese Culture in Middle School English Textbooks: A Case Study of PEP Textbooks开题报告
- Research on “Thematic English Assignment” in Junior High School开题报告
